🌊 深海奇观与极速尖叫：珠海长隆海洋王国
Deep-Sea Wonders and Extreme Screams: Chimelong Ocean Kingdom in Zhuhai
全球最大海洋主题公园的桂冠，珠海长隆海洋王国以15000条珍稀鱼类游弋的鲸鲨馆、亚洲最长鹦鹉过山车、极地冰川穿越之旅，打造出一座集生态探索与极限刺激于一体的梦幻王国。这里不仅是吉尼斯纪录收割机（5项世界之最！），更是亲子科普、情侣冒险、朋辈挑战的多巴胺爆棚之地。
The title of the world's largest ocean-themed park, Chimelong Ocean Kingdom in Zhuhai creates a dream kingdom integrating ecological exploration and extreme excitement with its Whale Shark Pavilion where 15,000 rare fish swim, the longest parrot roller coaster in Asia, and the polar glacier crossing journey. Not only a collector of Guinness World Records (holding 5 world titles!), it's also a dopamine-fueled paradise for parent-child science education, couple adventures, and peer challenges.
🐋 一、颠覆认知的“世界之最”奇观
- 鲸鲨馆·海底霸主凝视（Whale Shark Pavilion · Gaze of the Underwater Overlord）
3.1万吨水体构筑全球最大海洋馆，39.6米长的亚克力玻璃幕墙后，鲸鲨如蓝宝石巨舰般巡游，直径4米的魔鬼鱼群掠过穹顶，15000条珍稀鱼群在弧形海底长廊织成流动光谱。置身其中，仿佛坠入《阿凡达》幻境。
31,000 tons of water build the world's largest oceanarium. Behind the 39.6-meter-long acrylic glass curtain wall, whale sharks cruise like giant sapphire ships, schools of manta rays with a 4-meter diameter glide past the dome, and 15,000 rare fish weave a flowing spectrum in the arc-shaped underwater corridor. Standing here, you'll feel as if you've fallen into the fantasy world of Avatar.
- 极地穿越·冰火双重奏（Polar Crossing · Ice-Fire Duet）
冰山过山车撕裂传统玩法！乘船闯入北极熊领地，棕熊在咫尺咆哮，随即23米高空俯冲炸裂水花；企鹅馆内帝企鹅军团“飞行”潜水，与南极阿德利企鹅隔冰相望，一秒跨越地球两极。
The Iceberg Coaster shatters traditional ride experiences! Embark on a boat journey into the polar bear's domain, where brown bears growl just feet away, followed by a 23-meter-high plunge that explodes into splashes; in the penguin pavilion, legions of emperor penguins "fly" through dives, facing Antarctic Adélie penguins across the ice, spanning the Earth's two poles in an instant.
- 吉尼斯封神现场（Guinness Record-breaking Scene）
全球最大水底观景穹顶、最大亚克力板、首创“游乐设施+动物展区”设计——这里是用硬核科技重新定义海洋想象力的超级工程。
The world's largest underwater viewing dome, the largest acrylic panel, and the first "amusement facilities + animal exhibition area" design - this is a super project that redefines marine imagination with hard-core technology.
🎢 二、肾上腺素核爆级体验
Adrenaline-pumping Nuclear-level Experience
- 鹦鹉过山车：亚洲最长飞翼过山车（Parrot Coaster: Asia's Longest Wing Coaster）
1300米轨道如巨龙盘踞雨林，20层楼高俯冲+360°双回环，3分钟尖叫肺活量挑战，穿梭瀑布时水雾扑面，堪称过山车界的“速度与激情”。
1,300 meters of track coils through the rainforest like a giant dragon, with a 20-story-high dive + 360° double loop, a 3-minute scream challenge for lung capacity, and water mist hitting your face when shuttling through waterfalls – it's truly the "Fast & Furious" of roller coasters.
- 海底互动船·深海蛟龙号（Underwater Interactive Boat · Deep-sea Dragon Submersible）
亲子必冲！乘胶囊潜艇潜入7000米虚构深海：火山喷发、巨藻森林、鲨群猎食……9D特效让90cm以上孩童也能化身海洋探险家。
A must-visit for families! Dive into a fictional 7,000-meter deep sea in a capsule submarine: volcanic eruptions, giant kelp forests, shark pods hunting... 9D special effects allow children over 90cm to become ocean explorers.
- 5D城堡影院·好莱坞级震撼（5D Castle Cinema · Hollywood-level Shock）
80米弧幕+动感喷泉座椅，沉浸式跟随卡卡虎拯救海洋，蝠鲼仿佛冲出银幕直扑面门——6岁以下慎入，真实感太炸裂！
With an 80-meter arc screen and dynamic fountain seats, immerse yourself in following Kaka Tiger to save the ocean. Manta rays seem to burst out of the screen and rush straight at your face – not recommended for children under 6, as the realism is too overwhelming!
🎭 三、动物明星&演艺盛宴：治愈力MAX
Animal Stars & Show Extravaganza: Maximum Healing Power
- 白鲸剧场（Beluga Whale Theater）
8头白鲸空中飞人+水中华尔兹，坐中间过道！幸运儿可获白鲸之吻
8 beluga whales perform aerial acrobatics and underwater waltzes! Sit in the middle aisle – lucky ones may receive a beluga kiss!
- 烟花幻彩横琴海（Fireworks Fantasy Hengqin Sea）
激光+飞人喷火+烟花海天共舞，提前1小时占位蓝鲸雕塑下，C位视野封神
Laser show + flying fire-breathing performers + fireworks dancing across the sea and sky. Arrive 1 hour early to secure a spot under the blue whale sculpture – the central view is absolutely spectacular!
- 海洋大巡游（Ocean Grand Parade）
36辆花车+百人演员，美人鱼撒欢互动，和小丑猜拳赢气球，童趣值拉满
36 floats plus a hundred performers: mermaids frolic and interact, play rock-paper-scissors with clowns to win balloons – pure childlike joy overload!
🏨 四、神仙玩法·隐藏彩蛋全解锁
Divine Playstyles · Unlock All Hidden Easter Eggs
- 与鲸鲨共餐（Dine with Whale Sharks）
海底餐厅紧邻鲸鲨馆，叉烧配魔鬼鱼群游弋，人均200+吃出科幻片氛围。
The underwater restaurant is adjacent to the whale shark pavilion. While enjoying char siu, you can watch schools of manta rays swimming by. With a per capita cost of over 200 yuan, it offers a sci-fi movie-like atmosphere.
- 夜宿鲸鲨馆（Overnight Stay in Whale Shark Pavilion）
帐篷扎在巨幕前，深夜看鲨影掠过穹顶，梦境与深海交融。
Set up tents in front of the giant screen. At midnight, watch shark shadows glide across the dome, where dreams blend with the deep sea.
- 省时暴走路线（Time-Saving Rush Route）
情侣线：中华白海豚→鹦鹉过山车→鲸鲨馆→海底餐厅→白鲸秀→烟花
Couple's Route: Chinese White Dolphin → Parrot Coaster → Whale Shark Pavilion → Underwater Restaurant → Beluga Show → Fireworks
亲子线：企鹅馆→海底互动船→5D影院→梦幻海洋旋转木马→海豚转转车
Parent-Child Route: Penguin Pavilion → Underwater Interactive Boat → 5D Cinema → Dream Ocean Carousel → Dolphin Twister Ride
长者票适用于：游园当日年龄已满65周岁的长者；如不符合相应条件，需按门市标准票补差价。
Senior Tickets are applicable to: seniors who have reached the age of 65 on the day of visit; if the corresponding conditions are not met, the price difference shall be supplemented according to the over-the-counter standard ticket price.
儿童票适用于：游园当日年龄已满3周岁但未满12周岁，或身高达到1.0米但未超过1.5米的儿童；如不符合相应条件，需按适用票种补差价。
Children Tickets are applicable to: children who are 3 years old or above but under 12 years old, or whose height is 1.0 meter or above but not exceeding 1.5 meters on the day of visit; if the corresponding conditions are not met, the price difference shall be supplemented according to the applicable ticket type.
青年票适用于：游园当日年龄已满12周岁但未满18周岁，且身高超过1.5米的青少年；如无法出示有效学生证件验证，需按适用票种补差价；不可携带免票儿童入园。
Youth Tickets are applicable to: teenagers who are 12 years old or above but under 18 years old and whose height exceeds 1.5 meters on the day of visit; if valid student ID documents cannot be presented for verification, the price difference shall be supplemented according to the applicable ticket type; no free-admission children are allowed to enter the park.
标准票适用于：所有游客
Standard Tickets are applicable to: all visitors.